ไทย
การเลือกตั้งสภาท้องถิ่นจะมีขึ้นในเดือนตุลาคมนี้ เราจะส่งซองกระดาษลงคะแนนให้คุณทางไปรษณีย์ เพื่อให้คุณสามารถลงคะแนนเสียงที่บ้านได้
ข้ามไปที่
ไม่มีการเลือกตั้งสภาของ Moira Shire ในปีนี้ คุณจึงไม่จำเป็นต้องลงคะแนนเสียง
ใครสามารถลงทะเบียนเพื่อลงคะแนนเสียงได้บ้าง
รายชื่อผู้มีสิทธิ์ลงคะแนนเสียงมี 2 ประเภทในการเลือกตั้งสภาท้องถิ่น: รายชื่อผู้มีสิทธิ์ลงคะแนนเสียงของรัฐและรายชื่อผู้มีสิทธิ์ลงคะแนนเสียงในสภา
รายชื่อผู้มีสิทธิ์ลงคะแนนเสียงของรัฐ
คุณ ต้อง ลงทะเบียนและลงคะแนนเสียงหากคุณ:
- เป็นพลเมืองออสเตรเลีย
- มีอายุ 18 ปีขึ้นไป
- อาศัยอยู่ตามที่อยู่ของคุณนานกว่าหนึ่งเดือน
หากคุณได้เป็นพลเมืองออสเตรเลียแล้ว แต่ยังไม่ได้ลงทะเบียนเพื่อลงคะแนนเสียง คุณต้องลงทะเบียนภายในเวลา16.00 น. ของ วันพุธที่ 7 สิงหาคม
หลาย ๆ คนลงทะเบียนเพื่อลงคะแนนเสียงในพิธีมอบสัญชาติ หากคุณไม่แน่ใจว่าได้ลงทะเบียนหรือยัง คุณสามารถโทรหาเราได้ที่03 9209 0164 เพื่อตรวจสอบ
คุณสามารถทำได้ทั้ง ลงทะเบียนเพื่อลงคะแนนเสียงทางออนไลน์ (เป็นภาษาอังกฤษ)
ตรวจสอบหรืออัปเดตรายละเอียดของคุณ
เมื่อคุณอยู่ในรายชื่อผู้มีสิทธิ์ลงคะแนนเสียงแล้ว คุณต้องอัปเดตรายละเอียดของคุณทุกครั้งที่คุณย้ายบ้านหรือเปลี่ยนชื่อ คุณจะต้องอัปเดตรายละเอียดการลงทะเบียนของคุณ
หากคุณย้ายบ้านหรือเปลี่ยนชื่อเมื่อเร็ว ๆ นี้ ต้องอัปเดตรายละเอียดก่อน16.00 น. ของ วันพุธที่ 7 สิงหาคม
คุณสามารถ อัปเดตการลงทะเบียนของคุณทางออนไลน์ (เป็นภาษาอังกฤษ)
รายชื่อผู้มีสิทธิ์ลงคะแนนเสียงเลือกตั้งสภา
การเลือกตั้งสภาท้องถิ่นมีกฎเกณฑ์พิเศษ หากคุณไม่ใช่พลเมืองออสเตรเลีย แต่คุณ:
- เป็นเจ้าของอสังหา ผู้ครอบครอง หรือเป็นตัวแทนของบริษัท และชำระค่าภาษีท้องถิ่นของอสังหานั้น
- มีอายุ 18 ปีขึ้นไป
- ยังไม่ได้มีชื่ออยู่ในบัญชีรายชื่อผู้มีสิทธิ์ลงคะแนนเสียงของรัฐ
คุณสามารถสมัครลงทะเบียนโดยตรงกับสภาท้องถิ่นของคุณได้
สภาเมืองเมลเบิร์นมีกฎเกณฑ์ของตนเอง หากคุณเช่าบ้าน อพาร์ทเมนต์ หรือร้านค้าในเมืองเมลเบิร์น คุณสามารถสมัครลงทะเบียนเพื่อลงคะแนนเสียงได้
ติดต่อสภาท้องถิ่นของคุณโดยตรงเพื่อตรวจสอบว่าคุณมีชื่อเป็นผู้มีสิทธิ์ลงคะแนนเสียงที่ลงทะเบียนกับสภาหรือไม่ หรือติดต่อเพื่อสมัครลงทะเบียน คุณต้องลงทะเบียนกับสภาท้องถิ่นก่อน16.00 น. ของ วันพุธที่ 7สิงหาคม
เมื่อคุณลงทะเบียนแล้ว คุณจะต้องลงคะแนนเสียง หากคุณไม่ลงคะแนนเสียง คุณอาจถูกปรับ
อ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับรายชื่อผู้มีสิทธิ์ลงคะแนนเสียงเลือกตั้งของสภา.
วิธีการลงคะแนนเสียงในการเลือกตั้งสภาท้องถิ่น
เราจะส่งชุดบัตรลงคะแนนให้คุณตั้งแต่ วันจันทร์ที่ 7 ตุลาคม
ในชุดบัตรลงคะแนนจะมี:
- บัตรลงคะแนน
- คำกล่าวของผู้ที่ลงสมัครรับเลือกตั้ง
- ซองกระดาษลงคะแนน (สำหรับท่านในการลงคะแนนเสียง)
- ซองจดหมายตอบกลับที่ชำระเงินแล้ว (เพื่อให้คุณใส่ซองกระดาษลงคะแนนของคุณ)
สภาบางแห่งจะมีใบปลิวพร้อมคำแนะนำเป็นภาษาอื่นด้วย
เพื่อให้การลงคะแนนเสียงของคุณได้รับการนับ คุณจะต้องกรอกบัตรลงคะแนนให้ถูกต้อง:
- เขียนเลข 1 ลงในช่องข้างผู้ที่คุณต้องการให้ชนะ
- เขียนเลข 2 ลงในช่องข้างตัวเลือกที่สองของคุณ
- เขียนตัวเลขไปเรื่อย ๆ จนกว่าทุกช่องจะมีตัวเลข
- ใช้เพียงตัวเลขเท่านั้น
สภาเมืองเมลเบิร์นมีกฎเกณฑ์พิเศษสำหรับการลงคะแนนเสียง หากคุณอยู่ในรายชื่อผู้มีสิทธิ์ลงคะแนนเสียงการเลือกตั้งสภาเมืองเมลเบิร์น คุณจะได้รับบัตรลงคะแนนเสียง 2 ใบ คุณต้องกรอกบัตรลงคะแนนเสียงทั้งสองใบ
บัตรลงคะแนนเสียงใบเล็กกว่า ใช้เพื่อเลือกทีมผู้นำ คุณต้องระบุหมายเลขในช่องทั้งหมดตามลำดับที่คุณเลือก
บัตรลงคะแนนเสียงใบใหญ่กว่าใช้สำหรับการเลือกตั้งสมาชิกสภา คุณสามารถลงคะแนนเสียงเลข '1' เหนือเส้นให้กับกลุ่มสมาชิกสภาที่คุณต้องการให้เป็นตัวแทนของคุณ
หรือ
คุณสามารถใส่หมายเลขในช่องด้านล่างเส้นสำหรับสมาชิกสภาแต่ละคนได้ หากคุณลงคะแนนเสียงใต้เส้น คุณต้องระบุหมายเลขในทุกช่องที่อยู่ใต้เส้นตามลำดับที่คุณเลือก
วิธีส่งใบลงคะแนนเสียงของคุณ
- ใส่บัตรลงคะแนนเสียงที่กรอกเสร็จแล้วลงในซองกระดาษลงคะแนนเสียง (ที่มีแผ่นพับปิดอยู่) แล้วปิดผนึก
- กรอกรายละเอียดของคุณบนแผ่นพับที่ติดกับซองกระดาษลงคะแนนเสียง
- ใส่ซองกระดาษลงคะแนนเสียงที่ปิดผนึกลงในซองจดหมายตอบกลับที่ชำระเงินแล้ว ก่อนที่จะส่งทางไปรษณีย์
ส่งกลับมาให้เราโดยเร็วที่สุด กำหนดเวลาในการลงคะแนนเสียงทางไปรษณีย์คือเวลา18.00 น. ของ วันศุกร์ที่ 25 ตุลาคม ตรวจสอบเวลาเก็บจดหมายจากตู้ไปรษณีย์ในพื้นที่ของคุณ เพื่อให้แน่ใจว่าคุณส่งใบลงคะแนนเสียงของคุณทางไปรษณีย์ได้ทันเวลา
ใครบ้างที่ต้องลงคะแนนเสียง
หากคุณลงทะเบียนแล้ว คุณจะต้องลงคะแนนเสียง หากคุณไม่ลงคะแนนเสียง คุณอาจถูกปรับ 99 ดอลลาร์ถ้าคุณไม่มีเหตุผลที่ดี
ทุกคะแนนเสียงและการลงคะแนนเสียงของคุณมีค่า การเลือกตั้งทุกครั้งเป็นโอกาสสำหรับคุณที่จะได้แสดงความคิดเห็นว่าใครควรเป็นตัวแทนของคุณในประเด็นที่คุณใส่ใจ
ไม่อยู่ระหว่างการเลือกตั้ง
หากคุณจะไม่อยู่ตามที่อยู่ปกติระหว่างวันจันทร์ที่ 7 ถึงวันอาทิตย์ที่ 25 ตุลาคม คุณยังคงลงคะแนนเสียงในการเลือกตั้งสภาได้
คุณสามารถทำได้ทั้ง:
- ขอให้เราส่งชุดบัตรลงคะแนนเสียงของคุณไปยังที่อยู่อื่น เราจะมีแบบฟอร์มออนไลน์สำหรับการนี้เร็วๆ นี้จาก วันพุธที่ 7 สิงหาคม.
- ลงคะแนนเสียงที่สำนักงานการเลือกตั้งในสภาท้องถิ่นของคุณในวันธรรมดา ระหว่างวันพฤหัสบดีที่ 19 กันยายน ถึงวันศุกร์ที่ 25 ตุลาคมค้นหาสำนักงานการเลือกตั้งในสภาท้องถิ่นของคุณ.
แจ้งให้เราทราบว่าคุณไม่อยู่
หากคุณจะไม่อยู่ในรัฐวิกตอเรียระหว่างวันจันทร์ที่ 7 ถึงวันศุกร์ที่ 25 ตุลาคม และไม่สามารถลงคะแนนเสียงที่สำนักงานการเลือกตั้งหรือส่งชุดบัตรลงคะแนนเสียงของคุณไปยังที่อยู่อื่นได้ คุณสามารถแจ้งให้เราทราบได้
ซึ่งหมายความว่าเราทราบว่าคุณไม่อยู่และไม่สามารถลงคะแนนเสียงได้
โทร 03 9209 0164 เพื่อพูดคุยกับเราพร้อมล่าม
คุณยังสามารถกรอกแบบฟอร์ม Away from Victoria (เป็นภาษาอังกฤษ) ได้เมื่อคุณตรวจสอบข้อมูลการลงทะเบียนของคุณ
VoterAlert
VoterAlert เป็นบริการแจ้งเตือนการเลือกตั้งทางข้อความและอีเมลฟรี คุณสามารถรับข้อมูลอัปเดตเกี่ยวกับการเลือกตั้งและการแจ้งเตือนการลงคะแนนเสียงได้ (เป็นภาษาอังกฤษ)
ผู้ลงสมัครรับเลือกตั้ง
คุณสามารถค้นหาผู้ที่ลงสมัครรับเลือกตั้งในพื้นที่ของคุณได้ตั้งแต่วันจันทร์ที่ 9 กันยายน (เป็นภาษาอังกฤษ) นอกจากนี้ เราจะส่งจุลสารพร้อมตัวเลือกของผู้ที่คุณสามารถลงคะแนนเลือกตั้งได้ในชุดบัตรลงคะแนนเสียงของคุณ
ลงสมัครรับเลือกตั้ง
หากคุณต้องการลงสมัครรับเลือกตั้ง คุณต้องเสนอชื่อ คุณต้องเข้าใจกฎเกณฑ์ก่อนจึงจะสามารถเสนอชื่อได้
โทร03 9209 0164เพื่อพูดคุยกับเราพร้อมล่ามเพื่อเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับกฎเหล่านี้
การเสนอชื่อลงสมัครรับเลือกตั้งจะเปิดเวลา9.00 น. ใน วันจันทร์ที่ 9 กันยายน ปิดเวลา12.00 น. ใน วันอังคารที่ 17 กันยายน.
ค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการลงสมัครรับเลือกตั้ง (เป็นภาษาอังกฤษ).
หากคุณไม่ลงคะแนนเสียง
หากคุณอยู่ในรายชื่อและไม่ได้ลงคะแนนเสียง คุณจะได้รับจดหมายจากเราหลังการเลือกตั้งเพื่อขอเหตุผลของคุณ นี่ไม่ใช่ค่าปรับ แต่สิ่งสำคัญคือคุณต้องตอบกลับถึงเรา โดยเขียนเหตุผลที่คุณไม่ลงคะแนนเสียงในแบบฟอร์ม แล้วส่งกลับมาให้เรา
หากคุณไม่ส่งจดหมายกลับ หรือคุณไม่มีเหตุผลที่ดีในการไม่ลงคะแนนเสียง คุณอาจต้องจ่ายค่าปรับ 99 ดอลลาร์
ข้อมูลเพิ่มเติม
หากคุณมีคำถามเกี่ยวกับการเลือกตั้งสภาของปี 2024 โปรดโทรไปที่03 9209 0164เพื่อพูดคุยกับเราพร้อมล่าม