नेपाली
How to respond to an 'Apparent failure to vote' notice
भिक्टोरियाको स्थानीय काउन्सिलको चुनावको लागि मतदान सकिएको छ ।
निर्वाचन परिणामहरू
तपाईंले स्थानीय काउन्सिल निर्वाचन पृष्ठहरूमा बिजयी उम्मेदवारहरू फेला पार्न सक्नुहुन्छ ।
यदि तपाईंले मतदान गर्नुभएन भने
यदि तपाईं मतदाता नामावलीमा नामांकन गर्नुभएको थियो तर तपाईंले मतदान गर्नुभएन भने, हामी चुनावपछि तपाईंलाई कारण देखाउन स्पष्टीकरण पत्र पठाउनेछौं । यो पत्रलाई ‘मतदान नगरेको सूचना’ (‘Apparent failure to vote notice’) भनिनेछ । यो यस्तो देखिनेछ:

यो कुनै जरिवाना होइन, तर तपाईंले हामीलाई जवाफ दिनु महत्त्वपूर्ण हुन्छ । तपाईंले फाराममा मत नहाल्नुको कारण लेख्नुहोस् र हामीलाई फिर्ता पठाउनुहोस् ।
यदि तपाईंले पत्र फिर्ता पठाउनुभएन भने, वा तपाईंसँग मतदान नगर्नुको उपयुक्त कारण छैन भने, तपाईंले $99 जरिवाना तिर्नु पर्ने हुन सक्छ ।
थप जानकारी
यदि तपाईंले यो पत्र प्राप्त गर्नुभयो र कुनै प्रश्न छ भने, हामीलाई दोभाषेसँग कुरा गर्न 03 9209 0163 मा फोन गर्नुहोस् ।