မြန်မာ

How to respond to an 'Apparent failure to vote' notice (Burmese)

Transcript

AFTVN ကို ပြန်လည်အကြောင်းပြန်ပုံ

ကျွန်ုပ်နာမည်ကတော့ Wahidah ဖြစ်ပါတယ်

ဒေသတွင်းကောင်စီ ရွေးကောက်ပွဲများမှာ မဲမပေးခြင်းနဲ့ပတ်သက်ပြီး ဗစ်တိုးရီးယားရွေးကောက်ပွဲ ကော်မရှင်ထံမှ သင် ဒီစာကို ရရှိတယ်ဆိုရင် သင်အကြောင်းပြန်ဖို့ လိုအပ်ပါတယ်။

သင် မဲမပေးနိုင်ရတဲ့အကြောင်းရင်းကို ကျွန်ုပ်တို့ကို 28 ရက်အတွင်း ပြောပြရပါမယ်။

ဒဏ်ကြေးရှိမည်မဟုတ်ပါ။ ဒါပေမဲ့ သင်အကြောင်းမပြန်ရင် ဒဏ်ရိုက်ခံရနိုင်ပါတယ်။

စာအိတ်ထဲမှာ ပါဝင်တာတွေကတော့

  • ဖြည့်စွက်ရမယ့် ဖောင်တစ်စောင်
  • ညွှန်ကြားချက်များ
  • ပြန်စာပေးပို့ဖို့ ငွေရှင်းပြီးသား စာအိတ်တစ်အိတ်တို့ ဖြစ်ပါတယ်။

နောက်ထပ်အချက်အလက်များအတွက် vec.vic.gov.au/fines သို့ သွားပါ

စကားပြန်နဲ့ စကားပြောလိုပါက 03 9209 0161 သို့ ဖုန်းခေါ်ဆိုပါ

ဗစ်တိုးရီးယားဒေသခံ ကောင်စီရွေးကောက်ပွဲများအတွက် မဲပေးခြင်းပြီးစီးခဲ့ပါပြီ။

ရွေးကောက်ပွဲရလဒ်

ဒေသဆိုင်ရာ ကောင်စီရွေးကောက်ပွဲစာမျက်နှာများတွင် အောင်မြင်သောကိုယ်စားလှယ်လောင်းများကို သင်တွေ့နိုင်သည်။

ရလဒ်များကို ရှာပါ

သင်သည် မဲမပေးခဲ့လျှင်

အကယ်၍ သင်စာရင်းသွင်းခဲ့သော်လည်း သင်မဲမပေးခဲ့ပါက ရွေးကောက်ပွဲအပြီးတွင် သင့်အကြောင်းပြချက်တောင်းဆိုသည့် စာတစ်စောင်ကို သင့်ထံပို့ပေးပါမည်။ ဤစာအား "သိသာထင်ရှားစွာ မဲပေးရန် ပျက်ကွက်မှု အသိပေးချက်" ဟု ခေါ်ဆိုပါလိမ့်မည်။ ၎င်းသည် ဤကဲ့သို့ပုံပေါ်လိမ့်မည်-

သိသာထင်ရှားစွာ မဲပေးရန် ပျက်ကွက်မှု အသိပေးချက်၏ ဥပမာ

ဤသည်မှာ ဒဏ်ငွေမဟုတ်ပါ၊ သို့သော် ကျွန်ုပ်တို့ကို အကြောင်းပြန်ရန် အရေးကြီးပါသည်။ ဖောင်ပေါ်တွင် မဲမပေးရသည့် အကြောင်းရင်းကို ရေးပြီး ကျွန်ုပ်တို့ထံ ပြန်ပို့ပါ။

စာကိုပြန်မပို့လျှင် (သို့) မဲမပေးရန် အကြောင်းပြချက်ကောင်းမရှိပါက $99 ဒဏ်ကြေးပေးဆောင်ရမည်။

နောက်ထပ်အချက်အလက်

သင်ဤစာကိုလက်ခံရရှိပြီး မေးခွန်းတစ်ခုရှိပါက 03 9209 0161 ကို စကားပြန်နှင့် စကားပြောရန် ဖုန်းခေါ်ဆိုပါ။